将网站添加到目录标题而不显示在页眉中

Question

我想要将术语“站点”放在目录上方、标题“目录”旁边。

我接到命令

\renewcommand{\contentsname}{table of contents \hfill site}

使用后我得到了这个：

但这里的问题是名称随后显示在标题中，而我只想有目录：

Answer 1

重现结果的一种方法是为plain和定义相同的页面样式fancy。（或\thispagestyle{fancy}应用于\tableofcontents）

下面的示例显示了如何plain明确定义（与默认值无异），应用于章节的起始页和目录，以及fancy应用于其他地方。

猜测你使用的\usepackage[ngerman]{babel} 改变目录标题的方式是通过

\renewcaptionname{<language>}{\contentsname}{<new title for ToC>}

\documentclass{scrreprt}

\usepackage[ngerman]{babel} 
\renewcaptionname{ngerman}{\contentsname}{Inhaltsverzeichnis\hfill \normalfont\normalsize  Seite}   % added <<<<<<<<<<

\usepackage{fancyhdr}

\fancypagestyle{plain}{% applied to chapter starting pages and ToC
\fancyhf{}% 
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\cfoot{\thepage}%
}

\fancypagestyle{fancy}{% applied to  pages 
\fancyhf{}% 
\lhead{\rightmark}%
\rhead{\thepage}%
}%

\pagestyle{fancy}% use this style

\usepackage{blindtext}% dummy text

\begin{document}
    
\tableofcontents    
\Blinddocument
\end{document}