Minitoc 关于科马文 (scrbook) 课程，包含希腊语

Question

由于\usepackage[greek]{babel}PDFLaTeX\@Roman包含字体切换命令，因此它不再可扩展，也不适合用作文件名的一部分。一个简单的建议是，不要使用，\thepart而是\the\c@part构建部分内容辅助文件的扩展名：

\documentclass[fontsize=10pt,open=any,twocolumn]{scrbook}

\usepackage[greek]{babel}

\usepackage{blindtext}

\usepackage{scrwfile}% avoid trouble with the limited number of write handles
\usepackage{xpatch}

% https://tex.stackexchange.com/a/359758
% https://tex.stackexchange.com/a/502077
\makeatletter
\newif\ifuseparttoc
\newcommand*{\parttoc}[1][\the\c@part]{% CHANGED
  \useparttoctrue% switch on part-toc-entries
  \edef\ext@parttoc{tcp#1}% extension of the part-toc-file, e.g., tcp1
  \DeclareNewTOC[
    listname=Obsah,
    %unset=onecolumn% if the part toc should use twocolumn
  ]{\ext@parttoc}% declare a new toc file
  \begingroup
    \value{tocdepth}=\chaptertocdepth% we want entries down to chapter
    \listoftoc{\ext@parttoc}% show the toc with header
  \endgroup
}
\xapptocmd\addtocentrydefault{% patch the KOMA-Script's generic toc entry generator
  \ifuseparttoc% if part toc entries should be generated
    \expandafter\tocbasic@addxcontentsline\expandafter{\ext@parttoc}{#1}{#2}{#3}% do it
  \fi
}{}{}
\xpretocmd\part{\useparttocfalse}{}{}% entries in part toc are automatically switched off at start of \part
\newif\ifusechaptertoc% Switch to tell \addtocentrydefault to not only make entries to the toc-file but also to the current section-toc-file
\newcommand*{\chaptertoc}[2][\thechapter]{% new command to generate and show a chapter toc
  \usechaptertoctrue% switch on chapter-toc-entries
  \edef\ext@chaptoc{tcc#1}% extension of the chapter-toc-file, e.g., tcc1
  \DeclareNewTOC{\ext@chaptoc}% declare a new toc file
  %\addsec*{Contents}% header of the chaptertoc
  \setchapterpreamble{%
    \begin{minipage}{\linewidth}
      \hrulefill\par
      \value{tocdepth}=\subsectiontocdepth% we want entries down to subsection
      \listoftoc*{\ext@chaptoc}% show the toc without header
    \end{minipage}%
    \par\bigskip\nobreak\noindent\hrulefill\par
    \bigskip\noindent\ignorespaces% add some vertical space after the toc and do not indent the following text
  }%
}
\xapptocmd\addtocentrydefault{% patch the KOMA-Script's generic toc entry generator
  \ifusechaptertoc% if chapter toc entries should be generated
    \Ifstr{#1}{chapter}{}
      {\expandafter\tocbasic@addxcontentsline\expandafter{\ext@chaptoc}{#1}{#2}{#3}}% do it
  \fi
}{}{}
\xpretocmd\chapter{\usechaptertocfalse}{}{}% entries in chapter toc are automatically switched off at start of \chapter
\xpretocmd\part{\usechaptertocfalse}{}{}% entries in chapter toc are automatically switched off at start of \part
\makeatother

\newcommand\setchaptertoc[1][]{%
  \IfArgIsEmpty{#1}
    {\AddtoOneTimeDoHook{heading/preinit/chapter}{\chaptertoc}}
    {\AddtoOneTimeDoHook{heading/preinit/chapter}{\chaptertoc[#1]}}%
}

\setcounter{tocdepth}{\partnumdepth}% depth of TOC
\begin{document}
\tableofcontents

\part{Part I}
\parttoc
\setchaptertoc
\chapter{My chapter I}
\section{My first section}
\blindtext
\subsection{My first subsection}
\blindtext
\section{My second section}
\blindtext

\chapter{My chapter II}
\chapter{My chapter II}
\chapter{My chapter III}

\part{Part II}
\parttoc
\setchaptertoc
\chapter{My chapter I}
\section{My first section}
\blindtext
\subsection{My first subsection}
  \blindtext
\section{My second section}
\blindtext:

\end{document}

但请注意：如果您在某处切换了零件编号，这将不起作用。但是，由于可选参数的缘故，\parttoc您可以选择使用原始定义并使用可选参数，例如\parttoc[I]或\parttoc[examples]。

另一种选择是\ensureascii在构建文件扩展名时进行本地重新定义（对章节也执行此操作）：

\documentclass[fontsize=10pt,open=any,twocolumn]{scrbook}
\usepackage[greek]{babel}

\usepackage{blindtext}

\usepackage{scrwfile}% avoid trouble with the limited number of write handles
\usepackage{xpatch}

% https://tex.stackexchange.com/a/359758
% https://tex.stackexchange.com/a/502077
\makeatletter
\newif\ifuseparttoc
\newcommand*{\parttoc}[1][\thepart]{% new command to generate and show a part toc
  \useparttoctrue% switch on part-toc-entries
  \begingroup
    \let\ensureascii\@firstofone% Don't switch encoding or font
    \xdef\ext@parttoc{tcp#1}% extension of the part-toc-file, e.g., tcpI
  \endgroup
  \DeclareNewTOC[
    listname=Obsah,
    %unset=onecolumn% if the part toc should use twocolumn
  ]{\ext@parttoc}% declare a new toc file
  \begingroup
    \value{tocdepth}=\chaptertocdepth% we want entries down to chapter
    \listoftoc{\ext@parttoc}% show the toc with header
  \endgroup
}
\xapptocmd\addtocentrydefault{% patch the KOMA-Script's generic toc entry generator
  \ifuseparttoc% if part toc entries should be generated
    \expandafter\tocbasic@addxcontentsline\expandafter{\ext@parttoc}{#1}{#2}{#3}% do it
  \fi
}{}{}
\xpretocmd\part{\useparttocfalse}{}{}% entries in part toc are automatically switched off at start of \part
\newif\ifusechaptertoc% Switch to tell \addtocentrydefault to not only make entries to the toc-file but also to the current section-toc-file
\newcommand*{\chaptertoc}[2][\thechapter]{% new command to generate and show a chapter toc
  \usechaptertoctrue% switch on chapter-toc-entries
  \begingroup
    \let\ensureascii\@firstofone% Don't switch encoding or font
    \xdef\ext@chaptoc{tcc#1}% extension of the chapter-toc-file, e.g., tcc1
  \endgroup
  \DeclareNewTOC{\ext@chaptoc}% declare a new toc file
  %\addsec*{Contents}% header of the chaptertoc
  \setchapterpreamble{%
    \begin{minipage}{\linewidth}
      \hrulefill\par
      \value{tocdepth}=\subsectiontocdepth% we want entries down to subsection
      \listoftoc*{\ext@chaptoc}% show the toc without header
    \end{minipage}%
    \par\bigskip\nobreak\noindent\hrulefill\par
    \bigskip\noindent\ignorespaces% add some vertical space after the toc and do not indent the following text
  }%
}
\xapptocmd\addtocentrydefault{% patch the KOMA-Script's generic toc entry generator
  \ifusechaptertoc% if chapter toc entries should be generated
    \Ifstr{#1}{chapter}{}
      {\expandafter\tocbasic@addxcontentsline\expandafter{\ext@chaptoc}{#1}{#2}{#3}}% do it
  \fi
}{}{}
\xpretocmd\chapter{\usechaptertocfalse}{}{}% entries in chapter toc are automatically switched off at start of \chapter
\xpretocmd\part{\usechaptertocfalse}{}{}% entries in chapter toc are automatically switched off at start of \part
\makeatother

\newcommand\setchaptertoc[1][]{%
  \IfArgIsEmpty{#1}
    {\AddtoOneTimeDoHook{heading/preinit/chapter}{\chaptertoc}}
    {\AddtoOneTimeDoHook{heading/preinit/chapter}{\chaptertoc[#1]}}%
}

\setcounter{tocdepth}{\partnumdepth}% depth of TOC
\begin{document}
\tableofcontents

\part{Part I}
\parttoc
\setchaptertoc
\chapter{My chapter I}
\section{My first section}
\blindtext
\subsection{My first subsection}
\blindtext
\section{My second section}
\blindtext

\chapter{My chapter II}
\chapter{My chapter II}
\chapter{My chapter III}

\part{Part II}
\parttoc
\setchaptertoc
\chapter{My chapter I}
\section{My first section}
\blindtext
\subsection{My first subsection}
  \blindtext
\section{My second section}
\blindtext

\end{document}

这也可以解决与\@Alph或类似的问题\@alph，例如，如果您有附录。

另请注意：我删除了一些代码只是为了进一步简化示例。

但是，与上述建议不同，我建议使用 LuaLaTeX 并删除实验性软件包scrwfile。KOMA-Script 手册还建议使用 LuaLaTeX 来避免“没有空间进行新写入”的问题。

Answer 1