字符串扩展：删除空格

Question

我有一个包含类似 的 LaTeX3 字符串Hello \macro，我想将其扩展为另一个字符串，这样如果\macro定义为Alice，则结果应该是Hello Alice。我尝试使用 rescan 和 的混合来实现:x，但它会删除空格。你知道我做错了什么吗？是因为 LaTeX3 的评估忽略了空格吗？如果是这样，我可以使用 LaTeX2 标准以某种方式对其进行评估吗？

\documentclass{article}

\begin{document}

\ExplSyntaxOn

\NewDocumentCommand{\defMyString}{m}{
  \str_set:Nn \l_mystr_str {#1}
}
\ExplSyntaxOff

\defMyString{Hello \macro}

\def\macro{Alice}

\ExplSyntaxOn
\tl_set_rescan:Nnx \l_new_tl  {} {\l_mystr_str}
\str_set:Nx \l_new_str {\l_new_tl }
\l_new_str
\ExplSyntaxOff

\end{document}

Answer 1

您可以使用第一个参数\tl_set_rescan:nn，它就是为此目的而考虑的。

\documentclass{article}

\begin{document}

\ExplSyntaxOn

\NewDocumentCommand{\defMyString}{m}{
  \str_set:Nn \l_mystr_str {#1}
}
\ExplSyntaxOff

\defMyString{Hello \macro}

\def\macro{Alice}

\ExplSyntaxOn
\tl_set_rescan:Nnx \l_new_tl  { \char_set_catcode_space:N \ } {\l_mystr_str}
\str_set:Nx \l_new_str {\l_new_tl }
\l_new_str
\ExplSyntaxOff

\end{document}

对你的应用程序来说更好的做法应该是选择合适的 catcode 表：

\documentclass{article}

\begin{document}

\ExplSyntaxOn

\NewDocumentCommand{\defMyString}{m}{
  \str_set:Nn \l_mystr_str {#1}
}
\ExplSyntaxOff

\defMyString{Hello \macro}

\def\macro{Alice}

\ExplSyntaxOn
\tl_set_rescan:Nnx \l_new_tl  { \cctab_select:N \c_document_cctab } {\l_mystr_str}
\str_set:Nx \l_new_str {\l_new_tl }
\l_new_str
\ExplSyntaxOff

\end{document}

Answer 2

感谢 Phelype 的评论，我需要将重新扫描放在段外调用的命令中\ExplSyntax…：

\documentclass{article}

\begin{document}

\ExplSyntaxOn
\NewDocumentCommand{\defMyString}{m}{
  \str_set:Nn \l_mystr_str {#1}
}
\ExplSyntaxOff

\defMyString{Hello \macro}

\def\macro{Alice}

\ExplSyntaxOn
\NewDocumentCommand{\test}{}{
  \tl_set_rescan:Nnx \l_new_tl  {} {\l_mystr_str}
  \str_set:Nx \l_new_str {\l_new_tl }
}
\ExplSyntaxOff

\test

\ExplSyntaxOn
\l_new_str
\ExplSyntaxOff

\end{document}