OpenBSD 5.6 / fvwm2 / xterm 缺少 UTF-8 支持

Question

如果我使用 gnome-terminal 通过 SSH 从 RHEL 6.5/GNOME 笔记本登录到 OpenBSD 安装，则 UTF-8 支持正常。

但如果我在本地使用 OpenBSD / fvwm2 / xterm，而不是通过 SSH，那么它就会错过 UTF-8 支持。我想写：“árvíztűrő tükörfúrógép”，我得到了这个：

用 vi 打开它我得到这个：

当安装程序要求我选择语言时，我选择了“HU”，“árvíztűrő tükörfúrógép”是一个常规测试。

问题：如何启用 xterm 的 UTF-8 支持？

Answer 1

阅读常见问题解答，尤其是http://www.openbsd.org/faq/faq8.html#locales，其中写着：

如果通过 xdm(1) 登录，请添加一行，例如

export LC_CTYPE="en_US.UTF-8"

在~/.xsession启动窗口管理器之前（有关详细信息，请参阅有关自定义 X 的部分）。此示例启用 Unicode (UTF-8) 字符集，并且还会导致 xterm(1) 等应用程序默认启用 UTF-8 模式。

还有乌斯特姆(1)，xterm 的包装器，允许您在不更改区域设置的情况下使用 UTF-8。