我收到来自 Overleaf/LuaLaTeX 的错误，提示我有以下错误：
软件包 unicode-math 警告：使用来自
mathtools' package. Use \Uoverbracket and \Uunderbracket for originalunicode-math 定义的 \overbracket 和 \underbracket。
unicode-math 软件包警告：我将覆盖“mathtools”软件包中的以下命令：\dblcolon、\coloneqq、\Coloneqq、\eqqcolon。请注意，由于我不会覆盖其他类似冒号的命令，因此使用它们会导致不一致。
谈论与其他冒号类命令不一致的评论让我很担心，所以我调查了这些命令是如何受到影响的。
...并且...它我的符号没有受到影响吗？当我尝试根据mathtools包运行所有可用的每个符号时，虽然更改了警告中提到的 4 个符号，但它们的外观似乎并没有改变，这确实让我感到惊讶。
这个警告现在是否多余？我希望能够使用符号的包名称，但似乎选择 4 个命令的或版本mathtools都无关紧要。以下是显示此情况的代码。unicode-mathmathtools
% !TeX program = lualatex
\documentclass{article}
\usepackage{mathtools}
\usepackage{unicode-math}
\setmainfont{Times New Roman}[Ligatures=TeX]
\setmathfont{STIX Two Math}
\begin{document}
Last 4 using \texttt{unicode-math} names
\begin{equation}
\approxcolon \colondash \Approxcolon \Colondash \simcolon \dashcolon \Simcolon \Dashcolon \colonapprox \Colonapprox \colonsim \Colonsim \Eqcolon \dblcolon \coloneqq \Coloneqq \eqqcolon
\end{equation}
Last 4 using \texttt{mathtools}
\begin{equation}
\approxcolon \colondash \Approxcolon \Colondash \simcolon \dashcolon \Simcolon \Dashcolon \colonapprox \Colonapprox \colonsim \Colonsim \Eqcolon \dblcolon \coloneq \Coloneq \eqcolon
\end{equation}
...they're the same?
\end{document}
答案1
首先，这些是警告，而不是错误。它们告诉你有些事情可能需要注意，但从技术层面上来说这不是排版问题。
现在，警告说：“我要覆写来自“mathtools”包的以下命令[...]”因此，在您的示例中，您实际上并没有使用原始mathtools符号；它们已被版本覆盖unicode-math。因此，两个符号名称产生相同的符号是意料之中的事情。
警告告诉您这些符号与未被覆盖的符号之间可能存在不一致，事实确实如此。例如，查看\coloneq和\colonsim：
