我写了一本 40 章的书，几乎可以自行出版了。我打算聘请一位专业校对员（不只是研究生，而且要花不少钱）来做最后的检查。
对我来说，如果我只是发送 40 个 *.tex 文件（每章一个），然后他们将其编辑后返回，这样我就可以轻松多了，这样我就可以复制他们的文件并进行编译。我似乎不需要他们拥有所有带有宏等的文件，以便他们自己进行编译，因为那里没有任何经过校对的文本。
但这些文件不仅仅是文字——其中还混杂了一些代码。尽管我小心地将代码与文字分开，但偶尔也会有斜体、一些章节标题……但每个文档都有处理引用的自定义代码：
\mycite[author1999]{3-1}
（我正在使用 ConTeXt，但我认为这可能与我的问题不太相关）
专业校对员通常可以直接处理 TeX/LaTeX/ConTeXt 文件吗？还是需要做一些工作使其“正常化”，例如向他们发送 Word 文档，然后将他们的编辑转换回 TeX 格式？