我经常使用 Putty (www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/) 连接 Ubuntu 机器（现在为 9.04）。它工作得很好，但我无法找出 Ubuntu 端 Putty 字体、字符编码、字符转换和终端配置的正确组合，以便终端正确显示所有内容。运行 ncurses 程序（例如“screen-profiles”或“w3m”）时，问题最为明显。机器绘制的字符很乱。
有谁对这种组合的效果感到满意吗？
答案1
尝试进入 PuTTY 的“翻译”设置并将代码页设置为“UTF-8”。然后重新登录或重新绘制屏幕 (^L)。这样就可以了。
答案2
我一直在使用 Putty 通过 ssh 连接到 Xubuntu 和 Ubuntu 机器，通常设置都使用默认设置即可 - 我使用的是 Putty Tray 0.60 (r3)，它是一个便携式版本。
我没有使用与 Josh K 相同的翻译字符设置，但对我来说一切仍然正常。