我已经设置了 dovecot 并通过 IMAP 使用它。当我登录到我的服务器时，可以直接将 dovecot maildir 与 Gnus 或 NotMuch 之类的程序一起使用吗？
答案1
我认为最终答案必须是在测试服务器上“尝试一下”——Dovecot Wiki 有一个锁定部分意思是
由于 Dovecot 使用其自己的非标准锁定（dovecot-uidlist.lock dotlock 文件），因此访问 maildir 的其他 MUA 不支持它。这意味着如果另一个 MUA 正在更新消息的标志或删除消息，Dovecot 可能会暂时丢失一些消息。下次同步后，当它再次找到该消息时，可能会将错误消息写入日志，并且该消息将获得新的 UID。
如果您可以将客户端设置为只读（或者将磁盘挂载为只读），那么就没问题了。
...或者，如果您可以为您正在处理的邮箱提供磁盘空间，您可以设置您的客户端通过本地主机连接到 IMAP，从而完全避免混乱。