我已经设置了带有 chrooted 目录的 ssh，用户只能使用 sftp 并访问目录，并且所有目录都是子文件夹。我唯一的问题是，我需要在创建用户后让用户以某种方式更改密码。
我一直在寻找一个可靠的网络界面，他们可以登录并更改密码，但一直没找到任何人。您知道我如何通过任何可行的解决方案让他们做到这一点吗？
答案1
我将转而使用 SSH 密钥对并完全放弃密码验证。
它更安全（您可以禁用密码验证sshd_config并大幅减少您的暴力破解尝试auth.log），因为他们可以创建自己的密码，如果他们忘记了，他们可以创建一个新的密钥对，然后简单地通过电子邮件向您发送他们的公钥以附加到他们的用户authorized_keys文件中。
PuttyGen 非常易于使用，Mac 和 Linux 用户都有ssh-keygen内置功能，本质上是两个命令来生成密钥并用cat或其他方式输出，以便他们可以复制/粘贴（或者您可以使用简单的 bash 脚本或 Cocoa 或其他任何东西为他们包装）。
编辑
如果您的用户对计算机知识知之甚少，我认为 FTP 服务器根本行不通。您应该转向基于 Web 的文件管理系统。选择您喜欢的脚本语言/平台：市面上有几十种这样的语言/平台。 PHP文件导航器例如，是固体的。
如果由于某种原因您无法使用 FTP，请为他们重置密码并通过带外（电话或短信）或电子邮件将其发送给他们（如果风险/内容隐私较低）。
答案2
如果您的用户处于 chroot 状态，无论他们运行什么命令，他们都无法访问 /etc/passwd 文件。
更改密码就是你要找的。它最后一次更新是在 2005 年，但它仍然可以工作，而且要求很低。