在 ESXi 4.1 中，我启用了 SSH 访问，并且有一个用户 jdoe，他可以通过 ssh 连接到系统。
〜$ less /etc/passwd | grep jdoe jdoe：x：3：0：John Doe：/home/jdoe：/bin/ash
用户 jdoe 拥有我设法提供的所有权限：GUID 为 0，以及 vSphere 客户端中的管理员权限（权限选项卡）。然而，此用户没有 root 权限。例如，在 jdoe 登录下，我无法更改其他用户的密码：
~ $ passwd user27 passwd: jdoe 无法更改 user27 的密码
我的问题是：如何为用户 jdoe 提供 root 拥有的所有权限？
一些评论：我需要它来让 root 远离日常操作。此外，出于某种原因，su 或 sudo 不是选项。