☰

如何在不额外引用的情况下将 bash 变量作为命令运行？

tag-icon • tag-icon bash quoting
如何在不额外引用的情况下将 bash 变量作为命令运行？

我正在尝试制作一个脚本，该脚本需要保存要作为字符串运行的命令。有问题的字符串需要包含引号，当尝试执行它时，bash 会添加额外的引号字符，这在某些情况下会导致命令无法按预期运行。

这是一个示例脚本。在此示例脚本中运行的命令example显然不会执行任何操作，它只会说command not found，但是您仍然可以运行该脚本并查看我在说什么，因为我添加到了-x该#!/bin/bash行，以便打印出正在运行的确切命令。

例子：

#!/bin/bash -x

#command typed explicitly
example -options "-i filename"

#command stored in string first
commandstring='example -options "-i filename"'
echo "running command: ${commandstring}"
${commandstring}

为我运行此脚本的输出是（忽略两个“命令未找到”错误）：

+ example -options '-i filename'
+ commandstring='example -options "-i filename"'
+ echo 'running command: example -options "-i filename"'
running command: example -options "-i filename"
+ example -options '"-i' 'filename"'

因此，您可以看到第一行当然按预期运行，给出了命令行参数：

-i filename

然而，尽管该echo命令以同样可以完美执行的方式打印字符串，但当将字符串放在命令行上时，它会发生变化，并且传入的参数会变成

''-i' '文件名''

其中包含额外的引号字符，这导致我在真实脚本中使用的实际命令失败。

有什么办法可以防止这种情况发生吗？

答案1

如果您使用的是bash，准确保存命令的最简单方法是将其放入数组中。如果您要运行的命令是：

example -options "-i filename"

您可以将其保存在数组变量中：

commandline=(example -options "-i filename")

然后，您可以通过 @ 扩展双引号内的数组来运行保存的命令：

"${commandline[@]}"

这里要知道的关键是，"'\当直接在命令行中输入时，shell 对引号字符 () 的处理方式与在变量扩展中（如${commandstring}.在命令行中，引号字符具有特殊的引用功能。在参数扩展中，它们只是普通的非特殊字符。因此，"-i filename"是在命令行中键入时被解析为 的单个单词-i filename，但变量中的相同字符扩展为单词"-i和filename"。

Bash常见问题解答 50更详细地涵盖了这个主题。

相关内容