☰

是否可以限制系统上的英语区域设置集？

tag-icon • tag-icon debian ubuntu locale
是否可以限制系统上的英语区域设置集？

在 Debian 和 Ubuntu 上是否可以限制必须配置的区域设置？

我知道/var/lib/locales/supported.d/local并/var/lib/locales/supported.d/en管理正在配置哪些区域设置，但在事后（即在 ）后或多或少缺乏手动修改它，apt-get dist-upgrade我还没有找到任何方法将其限制为en_US.*所需的区域设置。

因此，每当软件包language-pack-en被language-pack-en-base触及时（从我所看到的来看，它们通常会同步更新），我会得到这样的信息：

Setting up language-pack-en (1:14.04+20150219) ...
Setting up language-pack-en-base (1:14.04+20150219) ...
Generating locales...
  en_AG.UTF-8... done
  en_AU.UTF-8... done
  en_BW.UTF-8... done
  en_CA.UTF-8... done
  en_DK.UTF-8... done
  en_GB.UTF-8... done
  en_HK.UTF-8... done
  en_IE.UTF-8... done
  en_IN.UTF-8... done
  en_NG.UTF-8... done
  en_NZ.UTF-8... done
  en_PH.UTF-8... done
  en_SG.UTF-8... done
  en_US.UTF-8... up-to-date
  en_ZA.UTF-8... done
  en_ZM.UTF-8... done
  en_ZW.UTF-8... done
Generation complete.

不幸的是，一些升级似乎覆盖了上述两个文件，从而重置了我对它们所做的修改。

相反，我们想看到的是：

Setting up language-pack-en (1:14.04+20150219) ...
Setting up language-pack-en-base (1:14.04+20150219) ...
Generating locales...
  en_US.UTF-8... up-to-date
Generation complete.

我怎样才能做到这一点？

答案1

与 Debian

你可以做：

dpkg-reconfigure -plow locales

使用Ubuntu

Debian 解决方案不适用于 Ubuntu，可能是因为该locales软件包来自langpack-locales源而不是glibc或eglibc。但您可以选择language-pack-*安装哪个包。

为了更精细的配置，您可能需要修改/var/lib/locales/supported.d目录下的文件（例如，/var/lib/locales/supported.d/en基于en- 的语言环境）；例如，您可以删除与不需要的区域设置相对应的行。然后跑dpkg-reconfigure locales。警告: 这些文件不是配置文件，这意味着您的更改可能会在dpkg软件包升级期间被覆盖。您可以通过告诉dpkg将覆盖转移到不同的文件来避免这种情况：

cp -a /var/lib/locales/supported.d/en /var/lib/locales/en.upstream
dpkg-divert --local --divert /var/lib/locales/en.upstream --add /var/lib/locales/supported.d/en

上面的转移代码故意将转移的文件放在supported.d目录之外，因为语言环境系统合并了全部目录中的文件supported.d。

或者，您可以删除language-pack-*安装不需要的语言环境的软件包，并指定其他语言环境/var/lib/locales/supported.d/local（使用相同的格式）；看到Ubuntu 关于（重新）生成语言环境的帮助了解更多信息。然而，这些language-pack-*包不仅编译语言环境，还提供翻译，您可能会错过它们。

答案2

添加@vinc17的答案：为了防止dpkg覆盖对文件的更改/var/lib/locales/supported.d/en，只需使用dpkg-divert，例如这样：

cp -a /var/lib/locales/supported.d/en /var/lib/locales/en.upstream
dpkg-divert --local --divert /var/lib/locales/en.upstream --add /var/lib/locales/supported.d/en

注意：上面的代码故意将转移的文件放在supported.d目录之外，因为语言环境系统合并了全部目录中的文件supported.d。

答案3

解决方法。为了防止更改/var/lib/locales/supported.d/，请使用以下命令在其中设置文件“不可变 (i)” 属性。因此，不要删除文件，而是清空它们。例如（假定 root 权限）：

cd /var/lib/locales/supported.d/
rm <code> && touch <code> # <code> has been emptied
lsattr <code>    # regular attributes
chattr +i <code> # adding (+) immutable
lsattr <code>    # checking attributes

扩展细节这里。

相关内容