如何在 rc.d (FreeBSD) 的脚本中设置操作目录？

Question

我有一个 rc.d 脚本，它启动一个程序，该程序通常在 ~/.app/app.conf 中查找配置文件。但是，当我使用时service app start（或启动时自动启动时），应用程序抱怨它无法在 /.app/app.conf （根目录）中找到conf 文件。有没有一种方法可以设置脚本，使操作目录为 ~/ - 在本例中为 ~/ = /root/

谢谢。