Nginx - 将子目录重定向到其他域而不更改 URL

Question

我们在一个域的根目录下设置了一个 Matrix-Synapse 聊天服务器，并且我们想将 /element 子目录重定向到另一个域上托管的 Element 客户端，但不更改浏览器的 URL。

我们之前曾使用过类似这样的 nginx 配置来实现它，但由于某种原因，它无法与此设置配合使用。重定向有效，但它会更改浏览器 URL。这是 Matrix 域上的 nginx 配置文件；example.matrix 是 Matrix 服务器的域，example.element 是 Element 客户端的域。

upstream element {
    server example.element;
}

server {
    listen 80;
    listen [::]:80;
    server_name example.matrix;
    return 301 https://$host$request_uri;
}

server {
    listen 443 ssl;
    listen [::]:443 ssl;
    server_name example.matrix;

    ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/example.matrix/fullchain.pem;
    ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/example.matrix/privkey.pem;

    location /element/ {
        proxy_pass http://element/;
        proxy_set_header Host $host;
    }

    location / {
        proxy_pass http://localhost:8008;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $remote_addr;
    }
}

server {
    listen 8448 ssl default_server;
    listen [::]:8448 ssl default_server;
    server_name example.matrix;
 
    ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/example.matrix/fullchain.pem;
    ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/example.matrix/privkey.pem;

    location ~ ^(/_matrix|/_synapse/client) {
        proxy_pass http://localhost:8008;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
        proxy_set_header Host $host;
        client_max_body_size 50M;
    }
}

有人能发现我们在这个配置中缺少什么吗？