是否有任何方法（插件、脚本）可以通过 Kate 编辑器中的键盘快捷键在选定文本的开头和结尾添加引号（或方括号或圆括号）？
我想到的是选择一个单词然后按 Ctrl-U（这会将所选单词大写）。引号有类似的功能吗？
“配置快捷方式”菜单不提供此选项。
答案1
一个解决方案如下：
- 去
Settings > Configure Kate > Editing - 激活
Auto brackets选项
现在您可以用括号包裹选定的文本。
不过有一个缺点，自动括号选项是“始终启用”的，也就是说，一旦你输入“(”，相应的“)”也会出现。
答案2
我刚刚查看了 AutoKey，因为我读到它支持通过 Python 进行扩展。似乎有一个脚本听起来像能满足您的需要（虽然我自己还没有尝试过）：
https://code.google.com/p/autokey/wiki/ContributedScripts#Key_Wrapper