我有一个安装程序，它在默认的 Ubuntu 12.04 Linux VT 控制台中运行，并使用“对话框”程序显示简单的图形输入框。当用户选择中文或日文并且我的安装程序设置 LANG=zh_CN.utf8 和 LANG=ja_JP.utf8 后，输出字符全部变成菱形。
我认为我需要运行 setfont 来设置 /usr/share/consolefonts 中的一种字体，但检查那里的字体时，我没有找到一种看起来像中文或日文的字体。几次谷歌搜索让我进入一些页面，这些页面表明 Linux 的控制台不支持这些语言，我需要另一个控制台程序来获得该功能。
1）默认的Linux控制台是否不提供日语或中文支持？
2) 如果确实有支持，我需要做什么才能启用它？ 如果需要字体，它们的名称是什么，或者在哪里可以作为 ubuntu 包获得它们？
3) 如果不支持，其他控制台（zhcon 或 chdrv）是否提供此类支持？它们可以在 VT 模式下工作吗（我最多运行 8 个虚拟终端）？安装和使用此类控制台的流程是什么？
4) 替换控制台可以用于我所有的其他语言吗？也就是说，像 chrdrv 这样的控制台替代品是否支持显示所有其他语言的字符？
提前致谢。Roger R. Cruz
答案1
我认为这是不可能的。标准 VGA/控制台只能容纳几百个字符。也许从技术上讲，日语字母之一可以，但中文不行。以下是更多详细信息：https://askubuntu.com/a/98750/116108
我建议尝试一下 fbterm：
sudo apt-get install fbterm
它可以显示更广泛的 UTF-8，因此如果默认字体支持中文，它很有可能也会支持中文。也许这一点也可以改变。
另一个最后的选择可能是拼音，尽管我不知道是否有相当多的中国人理解它。