我已经安装Ubuntu 13.04并设置我的本地时间/日期，它正常工作，唯一让我烦恼的是我无法将其更改为英语。我想这样做，因为它很难阅读，并且它没有在终端中以正确的格式显示，请参考下面的屏幕截图。
以正确的格式显示
终端中未显示正确的格式
我如何将日期/时间更改为英文格式并保留当地时间？
答案1
点击系统设置。
点击“语言支持”。
单击“区域格式”选项卡，将语言更改为英语，然后应用到整个系统。这样就可以了。
注意：您可能需要重新登录，更改才能生效
答案2
米奇给出的答案存在的问题是，更改区域设置后，alt-shift 键盘语言切换会出现问题。
因此，您可以使用以下方法修复它：
setxkbmap -option grp:alt_shift_toggle us,?? (where ?? is your other language)
或者，您可以寻求其他解决方案。您可以不按照 mitch 的建议去做，而是具体更改您想要更改的内容。
在终端中输入 Enterlocale即可查看系统中不同语言变量的列表，然后您可以更改它们、全部或特定变量。例如，输入：
LC_TIME=en_US.UTF-8
将会把日期和时间改回美国英语。
答案3
安装Ubuntu 13.04时选择纽约时间，并根据您当地时间执行以下步骤。
1.点击设置 > 点击时间和日期
需要我检查，默认是，如果不检查
2.点击时钟并检查自动检测位置的时间
3.等待几分钟，您将在关机按钮上方看到当地时间
或者
点击它
完毕
