我似乎记得在这个网站上的评论中，算术展开式的内容可能分词了，但我再也找不到评论了。
考虑以下代码：
printf '%d\n' "$(($(sed -n '/my regex/{=;q;}' myfile)-1))"
如果sed命令输出多位数且$IFS包含数字，则命令替换会在算术发生之前进行分词吗？
（我已经使用额外的双引号进行了测试：
printf '%d\n' "$(("$(sed -n '/my regex/{=;q;}' myfile)"-1))"
但这是行不通的。）
顺便说一句，上面的示例代码是简化为最简单形式的更改这个功能我刚刚发布在 Stack Overflow 上。
答案1
不，事实并非如此。
在$((expression))，表达被视为在双引号中，如POSIX 指定。
但请注意，命令替换内的表达式仍然受到split+glob：
$ printf '%d\n' "$(( $(IFS=0; a=10; echo $a) + 1 ))"
2
带双引号：
$ printf '%d\n' "$(( $(IFS=0; a=10; echo "$a") + 1 ))"
11
与其他扩展一样，算术扩展如果不在双引号内，则经历split+glob：
$ IFS=0
$ echo $((10))
1
答案2
来自 bash 手册（运行LESS=+/'^ *Arithmetic Expansion' man bash）：
算术扩展
表达式中的所有标记都会经历参数扩展、字符串扩展、命令替换和引号删除。
因此，不执行任何拆分。