为什么 Ubuntu 16.10 上的全局菜单中有重复的菜单选项？

Question

当我在 ubuntu 16.10 中打开某些应用程序时，我可以看到顶部全局菜单栏中出现 2 个菜单。
例如，如果我在顶部打开资源监视器应用程序，它会显示“资源监视器资源监视器”。
此外，在某些其他应用程序中，例如 cheese webcam，顶部会显示“cheese cheese”。