我正在运行 Libreoffice writer 5.1.6.2。我偶尔需要用法语写信，以前当我用 Windows 10 和 Ubuntu 16.04 双启动这台电脑时，法语拼写检查没有问题。但现在我运气不佳。
已从语言支持安装法语。
我已下载（5 次）语言工具 3.7 和法语词典 5.7。我从语言工具下拉菜单中选择了法语拼写词典，并选择了推荐的版本。
每次更改后我都会重新加载 Librewrite，甚至重新启动笔记本电脑。
我将默认语言设置为法语（法国），并勾选“仅限此文档”。此外，我将文档下方对话框中的语言更改为法语。
我已经运行 myspell 来加载法语文件。
然而，当我输入法语时，每个单词都会被加下划线作为错误，即使是简单的单词，例如“Je suis ...”等，将拼写检查设置为自动也会出现这种情况。但是，当我使用 F7 键调用拼写检查时，我得到的是一长串混合字符，甚至还有一些希腊字母。
即使将段落样式改为法语也没什么区别。我在 OO 网站上进行了非常出色且非常详细的分步检查，所有答案都是肯定的，直到我下载了检查文件，但它并没有按照建议的方式工作。
显然我犯了错误或遗漏了某些东西，但我就是想不出来。我在另一台计算机上使用了 14.04 的设置，没有任何问题，正如我在双启动时在这台机器上所说的那样。
我的法语口语很好，但写作时需要拼写检查。
如果有人能帮助我或者指导我还可以尝试什么，我将不胜感激。
我在这里找不到任何其他答案，但也许我也错过了那些答案，如果是这样我深表歉意。
哈尔。
答案1
评论和聊天中的对话证明用户帐户的 LibreOffice 配置不知何故被搞乱了。解决方案是通过删除配置文件夹将其重置为默认值：
rm -rf $HOME/.config/libreoffice
答案2
sudo apt-get update
sudo apt-get install aspell-fr myspell-fr
终止所有 libreoffice 进程并重新打开。