将 /home (sda5) 挂载到 /home 后无法登录

Question

我不熟悉 Linux/Ubuntu，并收到客户的支持请求。他将/home目录存储到单独的分区 ( sda5) 中，以便/home在升级到新版本的 Ubuntu 后将其挂载为目录。他已将 Ubuntu 14.04 更新到 16.04，并且可以根据需要挂载他的/home( sda5) 目录/home，但这样做之后，注销后无法重新登录他的 Ubuntu 帐户。他是否应该使用不同的安装选项重新安装 Ubuntu 16.04？以下是他的直接引用：

我一直在使用 Ubuntu 14.04，想升级到 16.04。我有一个单独的分区，用于存放 ubuntu（“/”）和我的 home 文件夹（“/home”），这样当我安装新版本的 ubuntu 时，就不必清除 /home 目录中的所有内容。但是，当我尝试安装 Ubuntu 16.04 时，如果我将 /home 挂载到我的 /home 分区（sda5），我就会陷入无限登录循环。我尝试安装 Ubuntu 16.04，而不将 /home 挂载到我的单独分区，一切似乎都运行良好，一旦登录，我就可以在任何地方挂载我的 home 分区。但是，如果我将我的 home 分区挂载到 /home，那么一切仍然正常，直到我注销 - 然后我就无法再次登录。我只想能够将我的 /home 分区（sda5）挂载到 /home，我希望能够登录和注销，但我不知道如何做到这一点...

我发现这篇 Ask Ubuntu 帖子，其中第一个答案解释了如何以 root 身份重新登录并挂载旧/home目录，以便他可以重新登录到他的帐户。起初，同一篇文章中的第二个答案看起来很有希望。但读完之后，它似乎是一份关于将当前/home目录备份到新分区的指南，我的客户已经这样做了。现在他只想将他的备份/home目录映射到他的当前/home目录。

（如果我在任何地方使用了不正确的术语，我深感抱歉）

编辑： 我发现这个帖子，它表示在 Ubuntu 安装期间单击根目录 ( /) 的“格式化”复选框，但不要勾选 的“格式化”框/home。这就是他保留旧文件夹所需要做的全部事情吗/home？