测量命令的执行时间，包括命令替换的扩展

Question

我将如何测量 shell 扩展的命令的运行时间？

例如：

➜ time sleep $(sleep 3; echo 1)
sleep $(sleep 3; echo 1)  0.00s user 0.00s system 0% cpu 1.003 total

忽略替换命令的时间。

如何测量总时间，以获得四秒作为输出？

Answer 1

答案比我想象的要简单。归功于约翰·B，可以使用子 shell(...)来实现这一点：

➜ time (sleep $(sleep 3; echo 1))
( sleep $(sleep 3; echo 1); )  0.00s user 0.00s system 0% cpu 4.007 total

Answer 2

这发生在 zsh 中：

$ zsh -c 'time sleep $(sleep 3; echo 1)'
sleep $(sleep 3; echo 1)  0,00s user 0,00s system 0% cpu 1,001 total

但在 bash（或 ksh）中则不然：

$  bash -c 'time sleep $(sleep 3; echo 1)'

real    0m4.003s
user    0m0.000s
sys     0m0.000s

一种简单的解决方案是使用一些分组：

$ zsh -c 'time ( sleep $(sleep 3; echo 1); )'
( sleep $(sleep 3; echo 1); )  0,00s user 0,00s system 0% cpu 4,003 total