在我经常在下面看到的几man页中，字符的典型外观â而不是撇号，例如man who，
-T, -w, --mesg
add userâs message status as +, - or ?
为什么会发生这种情况？有编码的东西吗？
我该如何纠正它？
我已经能够通过适当的改变、它的本地性和需求来模仿它./，
man ./<corrected_page_name>
有什么办法可以避免使用./？
它是，
GNU/Linux 2.6.18-238.5.1.el5
答案1
â 是使用 UTF-8 字符而没有正确处理它们的产物。这是 UTF-8 字符中多个字节的第一个字节。如果终端设置为了解 UTF-8，它会组合屏幕上的这些字节，以便您可以读取它。
您可以通过将翻译设置为 UTF-8 来修复 PuTTY 的此问题。
进一步阅读：