☰

为什么 ksh 中“[[”和“-e xxx”之间需要一个空格？

tag-icon • tag-icon command-line syntax ksh
为什么 ksh 中“[[”和“-e xxx”之间需要一个空格？

例如，以下命令不起作用：

if [[-e xyz]]; then echo File exists;fi

ksh 给出以下错误

[[-e: command not found

是因为“[[-”有歧义吗？

答案1

最简单的解释是，因为手册上是这样写的，所以和和结束[[ expression ]]之间必须有空格。但当然我们可以尝试更深入地研究它。shell 的语法有些复杂，并且严重依赖“分词”的概念。特别是， [[expression]]韓國(1)手册指出：

shell 开始解析输入，将其分解为单词。单词是字符序列，由不带引号的空白字符（空格、制表符和换行符）或元字符（<、>、|、;、&、( 和 )）分隔。除了分隔单词外，空格和制表符会被忽略，而换行符通常用于分隔命令。

因此，正如手册中所述，字符序列[[-e被视为 shell 词。将在内置命令和特殊运算符（如或）ksh列表中查找此类命令，然后查找外部命令 - 然后 - 没有找到任何命令，因此出现有关未找到命令的错误消息。forwhile

在这种情况下[[，也不是特殊的元字符。如果是，则-e中的部分[[-e将被视为 shell 词，而不是其自身的参数[[。但是，[[被描述为复合命令，手册中说：

复合命令是使用以下保留字创建的 - 这些字只有在未加引号并且用作命令的第一个字时才被识别（即，它们前面不能有参数分配或重定向）：

因此，为了[[被识别为复合命令，它必须是命令或命令列表的第一个词，根据“词”的先前定义，它必须用空格、制表符或换行符与其他词/参数分隔开。

你已经问过评论：“为什么解析器不能在找到“[[”模式后立即停止，并将其视为条件命令的开始？”简短的回答可能是因为 1)[语法的影响，因为它最初是一个外部命令，并且对于 POSIX 标准合规性，即使在今天也存在外部命令，以及 2) 因为 shell 解析器就是这样构建的。 Shell 解析器可以识别其他非空格分隔的特殊字符： echo $((2+2))并且(echo foobar)工作得很好。也许在未来，当ksh开发恢复或出现分支或克隆（如mksh或pdksh）时，有人会在 中实现无空格语法[[-e。

也可以看看：

答案2

需要注意的是[是一个命令，而 bash 和 ksh 中的 shell 关键字[[基于[。

[[使用方式与 类似[。有时您甚至可以用 替换，[ ]而[[ ]]不会改变行为。与[任何命令一样，使用 时，命令与其参数之间必须有一个空格。这同样适用于[[。

我们以前只有/usr/bin/[。现在大多数 shell 都[内置了 以提高效率 — 但语法是一样的。在提供 的 shell 中[[，它充当更加多功能替代[。

[以下是bash 中的描述：

$ help [
[: [ arg... ]
    Evaluate conditional expression.

    This is a synonym for the "test" builtin, but the last argument must
    be a literal `]', to match the opening `['.

因此，[它等同于test（除了]在最后需要参数）。help test将提供更多详细信息。您可以将其与进行比较help [[。

还有一个外部命令的手册页[（man \[）。

如果是

if [[-e
  • 那里既不是命令，[也不[[是命令。完整的单词[[-e是。
  • 这if [[-e使得它成为真/假的测试。所以是否存在命令[[-e？

是因为“[[-”有歧义吗？

是的。或者不是。[[-e事实就是如此：shell 无法理解任何内容，因此它认为这是自己的命令。;-)

答案3

该空间是一个分隔符并且是必需的。正如你所看到的shellcheck：

$ shellcheck gmail-browse-msgs-algorithm.sh

In gmail-browse-msgs-algorithm.sh line 847:
        [[$Today != "${DaysArr[ i + DAY_DELETED_ON_NDX ]}" ]] && continue
          ^-- SC1035: You need a space after the [[ and before the ]].

（ksh 和 bash 都支持[[空格，但如果没有空格则无法工作。Shellcheck 使用包含该错误行的类似 ksh 和 bash 脚本给出完全相同的输出。）

为什么需要分隔符与标记和词典。

答案4

由于[[-e可以参与 shell 扩展（它可以像

echo [[-e]*

为了列出以[和之间的字母开头的所有文件（包括），如果和是特殊字符，不参与正常的由空格控制的单词拆分，e那将是一团糟。[]

相关内容