我在 Thinkpad X1 平板电脑上运行 Ubuntu 21.10。我购买了 VOIP 电话，通常通过 Grandstream HT502 ATA 使用它。但有时我想使用我的电脑拨打 VOIP 电话。我安装了 Empathy，并在 Empathy 中设置了我的 SIP 帐户。当有电话打进来时，我可以接听，但我不知道如何拨出，也不知道如何添加联系人。如果我没有将 SIP 帐户设置为活动状态，“联系人列表”窗口会显示“您需要启用您的一个帐户才能在此处查看联系人”，并提供一个Account settings按钮。单击该按钮将打开“消息和 VoIP 帐户”，我可以启用我的 Sip 帐户。然后“联系人列表”显示我处于“离线”状态，并显示“更改您的在线状态以在此处查看联系人”，它为我提供了一个按钮，但它Go Online没有任何作用。在带有我的状态的下拉菜单中，我可以将“离线”更改为“可用”，但据我所知，它没有任何效果。
Empathy 的帮助建议我选择“聊天 -> 添加联系人”来添加联系人，但我没有看到“聊天”的选项，也不知道如何找到它。要发起音频对话，Empathy 的帮助建议我右键单击要呼叫的联系人。但我无法添加任何联系人，所以这是不可能的。
如何发起 VoIP 电话呼叫？有办法查看拨号盘吗？
我如何添加联系人？
一旦我让 Empathy 正常工作，我想进行一些电话采访；可以使用 Empathy 录制通话吗？