这在 11.04 和 11.0 中都会发生。我读到过一些地方说这些应用被“列入黑名单”，明确禁止使用覆盖滚动条，但为什么呢？
编辑（9 月 17 日）：现在更新管理器已列入白名单，并使用覆盖滚动条（参见此修订）Synaptic 仍然被列入黑名单。
答案1
这实际上是在 launchpad.net 上报告的一个错误，经过 Ubuntu 团队的确认并随后进行了修复。
您可以在此处查看此错误的历史记录：
答案2
这可能与它们是需要 root 访问权限的应用程序有关。如果您在没有管理员权限的情况下运行 synaptic，synaptic 将加入应用程序菜单。如果您使用管理员权限运行它，则不会。我猜想 Ayatana 框架的这些部分需要从应用程序到 shell 再到 shell 的 D-Bus 通信。但是，从系统总线到会话总线的通信似乎存在问题。