☰

如何设置 LibreOffice 针对英国英语提出更正建议？

tag-icon • tag-icon 12.04 lubuntu libreoffice language-support
如何设置 LibreOffice 针对英国英语提出更正建议？

我希望在 LibreOffice 中将文本设置为英国英语时得到更正建议。

在此处输入图片描述

现在它适用于英语-美国、法语和罗马尼亚语，因为这些是我在语言支持中安装的语言。我似乎无法像在 Xubuntu 中那样设置区分美国/英国英语。

在此处输入图片描述

LibreOffice 中没有 English-UK。如何添加？

在此处输入图片描述

我Tools/Options/Language Settings/Languages得到了上面的图片，但如何让英国英语出现在那里？它缺少美国英语的“ABC-V”符号，尽管Tools/Options/Language Settings/Writing Aids“英国英语”中有这个符号。但这还不足以让校正器对英国英语发挥作用。

答案1

设置英国拼写检查非常简单 - 我之前就设置过，因为我在英国，所以这对我来说非常重要。我的版本Libreoffice和你的完全一样：12.04 的默认 3.5.x 系列版本。

由于某种原因，这本英国词典没有包含在 Ubuntu 打包版本中，即使您在 Windows 上下载它并且启用了英国拼写检查。

请访问官方词典列表并选择kpp-英英词典并将其下载到您的桌面或下载文件夹。现在打开下载的文件LibreOffice，您将看到以下屏幕：

在此处输入图片描述

现在，确保它已启用，然后重新启动Libreoffice并打开 Writer，选择 English UK，它将自动突出显示您的错误，如下所示，只要在工具 > 选项 > 语言设置 > 语言中将其他设置为 English UK。

此外，确保AutoSpellCheck已启用也很重要。

在此处输入图片描述

在获得还有同义词典，已经有这个答案。

答案2

我在全新安装 Lubuntu 时遇到了这个问题。我把所有能设置成英语（英国）的设置都设置了，但拼写检查不起作用。我最终发现了这个：

无法设置拼写检查的语言

我通过打开终端并输入以下内容解决了该问题：

sudo apt-get install hunspell-en-gb

并在提示时输入我的密码。

我的文档中终于出现了红色波浪下划线。

正如已经说过的，先前的解决方案由于链接无效而不起作用。

答案3

不确定您的问题是否更大，但从 LibreOffice 菜单栏中：

工具-->选项-->语言设置

然后尝试使用两个子菜单（语言和写作辅助）

答案4

如何将 LibreOffice 的“语言设置”设置为英国英语 尝试使用...获取英语-en-gb。 同义词库/拼写检查/连字/语法全部正常工作！ 转到工具 > 选项 > 语言设置 > 语言。。 在那个窗口中，在“语言”> 用户界面下：选择“英语（英国）”，然后在其下方的“文档的默认语言”> 西方：选择“英语（英国）”。 请注意英语（英国）前面的“ ABC√ ”符号。 （它可能丢失了！） 我在工具/选项/语言设置/语言中看到上面的图片 接下来打开工具/选项/语言设置/写作辅助... 编辑“Hunspell 拼写检查器”，选择“英语（英国）”。

注意英语（英国）前面的“ABC√”符号。（它可能丢失了！）

但是，如果“ ABC√ ”符号不在英语（英国）前面，如果它丢失了，那么... Ubuntu 打包版本的 LibreOffice 中不包含英语英国词典，即使您在 Windows 上下载它并且启用了英国拼写检查时它也是如此。

打开 LibreOffice Writer 并转到..... 工具 -> 选项 -> 语言设置 -> 写作辅助。按 Ctrl + F7 调出同义词库对话框，确认已选择新同义词库。

为了确保万无一失，我去了这个网站……（包含所有英语词典扩展）http://extensions.libreoffice.org/extension-center/english-dictionaries

我向下滚动到... English Dictionaries 2016.04.01 参见上面的脚本。在那里，我“点击”了“ English Dictionaries 2016.04.01 ”并下载/保存了此文件..“ dict-en.oxt”。接下来，转到此网站... 获取“ kpp-british-english-dictionary-674039-word-list.oxt”并下载/保存文件。英国英语- en_GB

可以全部安装以下“kpp”词典，然后启用/禁用以选择您想要与您的文档一起使用的词典。

kpp-british-english-dictionary-674039-word-list.oxt 674,039 单词表、连字符和同义词库 - 2012 年 11 月 http://www.libreoffice-na.us/KPP-dictionaries/dictionary.html 现在，转到您下载的 2 个文件，分别单击每个文件。选择使用 LibreOffice 打开。将激活“扩展管理器”，如果文件已安装，您可以单击“取消”，否则单击“确定”并安装两者。就是这样！！！

你应该有同义词库和所有其余的...

PS 2016-04-07，ubuntu-Linux 上的英式英语仍然存在问题。“女王英语”仍未完全可用。Ubuntu 14.04.4 LTS (Trusty Tahr) 上不可用，UbuntuMATE 15.10 (Wily Werewolf)-UbuntuMATE 16.04 (Xenial Xerus) 上不可用，等等，为什么？至少可以说这很麻烦。

相关内容