12.04 重启而不是关机

Question

自从我安装了全新的 Ubuntu Server 12.04 后，每次我尝试关闭它时，它都会不断重新启动。它关闭后 3-4 秒后再次启动。我也尝试sudo shutdown -hP now并搜索了类似的帖子，但解决方案没有帮助。我该如何解决这个问题？提前致谢。