无法使用 curl 命令安装软件

Question

我尝试安装 code-server 和 pi-hole，但遇到了问题。当我使用以下命令安装 code-server 时网站，没有沉默：

curl -fSL https://code-server.dev/install.sh | sh

我得到这个输出：

  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed
  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0
100 15572  100 15572    0     0  13680      0  0:00:01  0:00:01 --:--:--  310k
curl: (28) Failed to connect to github.com port 443 after 130742 ms: Connection timed out

当我尝试使用以下命令安装 pi-hole 时网站，

curl -SL https://install.pi-hole.net | bash

我得到：

  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed
  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:--  0:02:09 --:--:--     0
curl: (28) Failed to connect to install.pi-hole.net port 443 after 129292 ms: Connection timed out

这个问题似乎是由于我的机器上的某些设置引起的，所以我完全重新安装了 Ubuntu。现在它只是运行安装了 vnc-server 的 Ubuntu 22.04。然而，这并没有改变任何东西。

编辑：

我禁用了防火墙，但什么也没发生。我没有使用代理。以下是 iptable 的输出：

Chain INPUT (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         

Chain FORWARD (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         

Chain OUTPUT (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination