☰

是否有可用的 GUI 手册页编辑器？

tag-icon • tag-icon software-recommendation gui documentation editor
是否有可用的 GUI 手册页编辑器？

我发现手册页格式写起来非常麻烦。有没有 GUI（所见即所得或者所见即所得) 编辑器是否能使这项任务更容易？我希望有一个应用程序可以像孔波泽尔是网页。

我努力了编辑但发现它基本上只是一个带有一些容易获得的片段的文本编辑器——需要知道手册页格式才能使用它，并且编辑区域只是一个文本小部件。

虽然我更喜欢官方 Ubuntu 存储库中的软件，但我也可以接受使用不受支持的方法进行安装，例如 PPA 或从源代码安装。

答案1

可以创作使用 DocBook 的手册页标记并使用以下工具docbook2x-man创建 troff 输出。有一些可视化（“所见即所得”风格）编辑器可用于编辑 DocBook 标记。例如，GPL 许可的Syntext Serna 免费：

使用 Syntext Serna Free 编辑 DocBook 参考条目的屏幕截图

还，文档升降机是一个将手册页转换为 DocBook 的实用程序。

答案2

这是对 Jukka 关于使用 docbook 的建议的附录，我喜欢它的主要原因是它更容易编写和处理：

您可以将其转换为 .pot 文件，以便于翻译。例如，创建 .pot（语言模板）：

xml2po -o my_program.1.pot my_program.1.xml

然后将翻译后的文件（.po）合并回特定语言的 docbook 手册页，在本例中为德语：

xml2po -p de.po my_program.xml > my_program.de.xml

答案3

格拉普斯是一款 HTML5 Web 应用，去年 2/3 月份在 Hacker News 上亮相。它包含内置预览和语法高亮功能。

答案4

有一个，人編輯。不过，我不知道它是否还活跃 :(

谢谢！

相关内容