当我将窗口最大化并将鼠标悬停在窗口控件应该出现的位置时，它们不会出现，但是，如果我将鼠标悬停在文件菜单栏上，它们会出现，但只要我将鼠标移回，它们就会消失，就像我的鼠标在其他地方一样。这仅在最大化的窗口上出现，我使用的是 Ubuntu 13.04。
鼠标悬停在菜单上：
鼠标悬停在窗口控件上：
答案1
这似乎与 Steam 有关，可以通过重新启动（退出然后重新打开）Steam 来解决。
旧解决方案有效的原因（发布如下）是由于（我认为是）我在此处报告的一个错误，https://github.com/ValveSoftware/steam-for-linux/issues/2799，但我不确定什么时候能修复。打开 13.04 Unity 注销或关闭对话框时，该错误导致 Steam 退出。
我在这里报告了窗口控制错误：https://github.com/ValveSoftware/steam-for-linux/issues/2919
原解决方案：
通过在 Ubuntu 13.04 的 Unity 中打开注销或关闭对话框来修复此问题。打开对话框并取消它将修复此问题。