更新管理器会定期检查通过 Ubuntu 软件中心安装的软件包是否有可用更新。管理器是否还会检查通过 deb 文件安装的程序是否有可用更新（例如：skype、opera、virtualbox 等）？
答案1
您注册的所有内容/etc/sources.list都将被更新。
Skype
源代码是专有的，不可修改，因此 Ubuntu 将绝不更新它。存储库中的版本是原样的，只有在发布新的 Ubuntu 时才会更新。更新必须由 Microsoft 完成。
虚拟盒
安装此项：https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads不会从 Ubuntu 获取更新。VBox 位于存储库中，因此请使用该存储库。
歌剧
安装 opera 共享版本或 opera-static 静态版本。建议这样做的原因是，当您更新其余软件包时（例如 sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade），Opera 也会更新，而无需特别关注 Opera。
有一个通用的 Opera 存储库，网址为http://deb.opera.com（包含有关如何添加它的完整说明）。
推荐的安装 Opera 方式也意味着它将得到更新。否则你需要小心。
Ubuntu 并不是为了尽快拥有最新的软件，所以如果您想要最前沿的软件，您需要自己照顾您的系统（或切换到另一个操作系统）。
答案2
没有任何手动安装的软件包（来自 .deb 文件）不会更新，因为 Ubuntu 软件中心（或 apt-get）不知道在哪里获取更新的版本，并且如果存储库中有较新的版本，它将保留该软件包，除非您将其标记为更新。
但是大多数程序（例如 Skype 和 Virtualbox）都可以从软件中心获得，如果您想要自动更新，则无需手动安装。