即使网络管理器将 IPv6 设置为“忽略”，仍会使用 IPv6

Question

我正在运行 Ubuntu 11.10（通过 Wubi）。当使用网络管理器将 IPv6 设置为“忽略”时，机器仍会创建一个自动配置的地址并使用它（例如 Firefox 访问http://www.google.com)，而不是使用 IPv4 地址。我遗漏了什么吗？

我知道还有其他方法可以禁用 IPv6，但仍然想了解这个“忽略”选项的含义。