列出特定源中可用（和/或已安装）的所有软件包

Question

如何列出特定软件包源（官方存储库、PPA 或其他存储库）中可用的所有软件包名称及其版本？

另外，我如何才能从该列表中仅过滤已安装的软件包？
如果查询源中有一个软件包版本可用，但已安装的版本来自其他任何地方，则它不应出现在输出中。