经过一系列入侵尝试后，我为运行 Virtualmin 的 Ubuntu 12.04.2 LTS 服务器上的所有用户生成了新的随机密码，然后以 root 身份使用 chpasswd 更改了他们的密码。我输错了几个用户名，chpasswd 检测到了这一点并正确地报告了错误名称的行，我对其进行了更正。
然后我开始收到用户的反馈，说他们的密码没有更改......
嗯，看起来 chpasswd 似乎根本没有做任何事情 - 但是它也没有报告任何类型的错误，无论是在命令行上还是在我发现的任何日志中。
passwd 确实可以更改密码 - 但不幸的是，Ubuntu 上的 passwd 似乎不接受 --stdin 选项，因此我必须手动逐个更改所有密码 - 几乎有一百个帐户。（而且我可能想在某个时候再次这样做...）
chpasswd 是不是坏了？有没有什么办法可以让它工作？或者有没有什么替代品？
而且 - 我应该在某个地方报告功能缺陷吗？我不认为“默默失败”是一个好结果。也许我的系统（使用 Virtualmin 进行域管理，但其他方面相当普通）上存在某些问题，导致它无法工作 - 但如果是这样，chpasswd 应该能够检测到这一点，并至少说它未能采取行动。
但是 passwd 工作得很好，所以显然可以从命令行更改密码...不管怎样，对我来说这似乎是一个客观的功能缺陷（“错误”） - 我应该报告它吗？如果是的话，在哪里报告？
更新：更奇怪的是 - 有些用户报告他们的密码被更改了，而有些用户报告没有更改。一个拥有两个帐户的用户，一个密码被更改了，另一个没有更改。我再次浏览了文件，检查所有帐户都在那里，然后再次通过 chpasswd 运行它...结果相同！
我感到很困惑。有什么想法吗？
更新：这是我现在使用的命令行：
cat passwords.txt | chpasswd
如果我使用 -S - 我看不到任何输出 - 什么都没有！所以它似乎什么都没有得到...但如果我只是 cat 文件：
cat passwords.txt
我得到：用户：密码用户2：hunter2 [... 等...]
更多：如果我将第一行更改为 NONuser （无效用户），我会收到一个完美的错误：
chpasswd: (user NONuser) pam_chauthtok() failed, error:
Authentication token manipulation error
chpasswd: (line 1, user NONuser) password not changed
所以是事实上读取和处理文件，至少可以检测非用户！
哦，还有 $? 是 0。
答案1
我在这里做了很多系统测试，我不再认为这是 chpasswd 的问题。
相反，它与 ftp 有关 - 由于某种原因，ftp 仍然使用旧密码，但 ssh 和所有其他安全协议都有新密码。
我通过关闭 FTP 解决了这个问题。:-DI 本来打算这么做的，但是我意外地停止了守护进程而不是永久关闭它（我使用 Virtualmin 前端时犯了错误）。
我的想法是 - 这是 ProFTPd 或 Virtualmin 的问题 - 但我没有时间进一步调查。我把这个留在这里，希望它对下一个人有用。