瑞士法语语言支持

瑞士法语语言支持

我对 Ubuntu(14.04)针对我们小国瑞士处理键盘和区域设置的方式有点失望:)

让我解释一下:3 种主要语言(法语、德语和意大利语。请不要使用罗曼语),所有语言都有自己的键盘布局,但具有相同的区域设置(货币/日期时间格式/...)。

奇怪的是,为了在安装过程中找到法语键盘布局,我不得不浏览“德语(法语)”。对我来说,这有点奇怪,因为对于其他操作系统,我曾经在“法语(瑞士)”或“瑞士法语 KEYMAP=fr_CH-latin1”中找到它。但最后,它起作用了,所以...没有冒犯的意思。

现在有趣的是,Ubuntu 似乎已经解释我在德国,因为即使整个系统以英文显示(正如我想要的那样)并且键盘布局是 fr_CH,右上角的星期几也以德文显示...

然后我进入系统设置>语言支持,发现英语是主要语言,但德语也存在。我确实删除了它,但什么也没改变。然后,在同一个窗口中,在“区域格式”中,选择了“德语”。我想用法语(瑞士)来代替它,但没办法,它不在列表中。

有人找到解决方案了吗?这是一个错误吗?

多谢,

赫尔

答案1

我不知道您的技巧是如何实现的,但是我有French (Switzerland),既作为区域格式,又作为键盘布局。

您是否安装了法语翻译?因为法语(瑞士)是“法语”包的一部分。

菜单 菜单2

答案2

嗯,语言支持内容是按语言组织的,而不是按国家/地区组织的。因此,您只需访问系统设置 -> 语言支持 -> 安装/删除语言并安装法语(即使您不打算使用法语作为显示语言)。然后您应该能够选择 fr_CH 作为区域格式。

至于键盘布局,我很确定安装时法语(瑞士)是可用的。无论如何,如果您愿意,您现在可以从系统设置 -> 文本输入(参见MrVaykadji 提供的答案)。

答案3

在终端中安装 language-pack-fr,然后编辑您的区域和语言设置!然后您可以选择瑞士格式和新语言!

相关内容