我正在尝试书写带标示声调的汉字和拼音。
设置带拼音输入的中文字符非常简单。只需添加中文作为语言,然后添加简体中文作为键盘输入即可。
但现在我还想在 Anki 中写下带声调的拼音来制作抽认卡。
我如何启用此输入?
答案1
我找到了三种解决此问题的替代方案,我个人推荐第一种:
如果你正在使用伊布斯:
$ sudo apt-get install ibus-m17n
然后选择“输入法”:中文 – 汉语拼音 (m17n)。然后你可以在它后面写上元音和适当的声调,这样它就转换了:
a3 -> ǎ
。如果使用简写:然后您可以选择中文拼音作为将拼音音调数字转换为重音的输入:https://eastasiastudent.net/china/mandarin/input-pinyin-tone-marks-ubuntu/
如果你需要快速获取某些东西:使用字符映射表:
$ /usr/bin/charmap
打开后,选择拉丁语音表,您将看到每个声音的所有可能的拼音音调(从 1 到 4)
答案2
有 3 种方法可以实现。
通过使用 Compose 键 (AltGr),无需更改英语作为输入语言。
AltGr + _ + [a] = ā AltGr + ' + [a] = á AltGr + c + [a] = ǎ AltGr + ` + [a] = à
为了激活 Compose 键,请转到:Gnome Tweak Tool(调整)-> 键盘和鼠标 -> Compose 键 -> 右 Alt。
使用数字作为声调:
[a] + 1 = ā [a] + 2 = á [a] + 3 = ǎ [a] + 4 = à
转到:语言支持->安装/删除语言...->简体中文->勾选并应用。
安装成功后:设置 -> 区域和语言 -> 加号按钮
-> 中文(中国) -> 中文(汉语拼音(m17n))。
参考网络翻译人员常见的建议。
按照第 2 点中所述的相同步骤进行操作。最后选择:
-> 中文(中国) -> 中文(智能拼音)。
Ubuntu 18.04.4 的状态
答案3
您尝试过 chinesisch-lernen.org 上的拼音编辑器吗?
http://www.chinesisch-lernen.org/werkzeuge/pinyin-editor.html
输入法yan1
将自动更改为yān
,其他声调亦同。您也可以一次输入多个单词,以获得整段拼音。
缺点是,编辑器只能在浏览器窗口中使用。因此,您必须在那里输入,然后复制并插入到您想要的位置。而且,显然,您必须连接到互联网。
答案4
这里有一个在线带声调拼音输入服务(免费),允许一步输入:
(1)前往www.typingChinese.com/main.htm.
(2)点击大编辑框左下方的Chn按钮,进入西文输入模式。
(3)按住元音键(a、o、e、i、u 或 v),然后点击数字键(类似于使用 Shift 键输入字母)。例如,按住 u,点击 2,得到 ú;即 u + 2 --> ú。
(4)同样,e + 4 --> è;v + 4 --> ǜ. o + 3 --> ǒ. v + 5 --> ü。
*注:7、8、9、0(对应声调 1-4)也可用于方便双手打字;例如,要输入 ā,请按 a,然后点击键盘右侧的 7。