Thunderbird：Lightning 日历扩展未翻译

Question 1

xul-ext-lightningUbuntu 存储库中的软件包不支持德语。

添加德语支持：

删除包
```
sudo apt-get remove xul-ext-lightning
```
使用附加功能页面来安装该附加组件。

Answer

xul-ext-lightningUbuntu 存储库中的软件包不支持德语。

添加德语支持：

删除包
```
sudo apt-get remove xul-ext-lightning
```
使用附加功能页面来安装该附加组件。

Question 2

我找到了解决方案，但我不知道它为什么有效。有关 Lightning 处理方式变化的信息Thunderbird-60 之后地面上有点薄弱。

背景

无法通过附加系统安装
它不会通过删除旧的附加组件并重新启动而神奇地出现，Mozilla 支持论坛中的人们建议将其作为解决方案（可能是因为它在 Ubuntu 中的打包方式尚未赶上变化）
它可以通过 AB 描述的包 ( xul-ext-lightning) 进行安装，但界面将英语，不是您选择的 Thunderbird 语言

当 18.04 发布时，我全新安装了爱尔兰语版本的 Ubuntu，Thunderbird 和 Lightning（通过附加系统安装）都是爱尔兰语的，直到有一天，尽管 Thunderbird 还在 57 版本（？！），Lightning 却不知何故自动更新到了 60 版。它从那时开始就停止工作了。我最终删除了 Lightning 附加组件，找到了重新安装 Lightning 的系统包，但使用的是英语。

解决方案

我看到过一些建议，Thunderbird 用户希望您将其作为独立版本下载，因此我想我会尝试一下。

已下载本地化的 Thunderbird
提取自~/bin
从文件管理器运行它 — Lightning 已捆绑并本地化！
运行 Thunderbird 系统版本 — Lightning 已本地化！
删除下载的 Thunderbird 并运行系统版本 — Lightning 仍然本地化！

我猜这已经在某处改变了配置文件。

您也可以删除系统版本并使用下载的版本，但我不确定如何处理更新（如果有的话）。再说一次，Mozilla 支持人员会说它会自动更新，但我不确定那里是否有很多 Linux 经验。

Answer

我找到了解决方案，但我不知道它为什么有效。有关 Lightning 处理方式变化的信息Thunderbird-60 之后地面上有点薄弱。

背景

无法通过附加系统安装
它不会通过删除旧的附加组件并重新启动而神奇地出现，Mozilla 支持论坛中的人们建议将其作为解决方案（可能是因为它在 Ubuntu 中的打包方式尚未赶上变化）
它可以通过 AB 描述的包 ( xul-ext-lightning) 进行安装，但界面将英语，不是您选择的 Thunderbird 语言

当 18.04 发布时，我全新安装了爱尔兰语版本的 Ubuntu，Thunderbird 和 Lightning（通过附加系统安装）都是爱尔兰语的，直到有一天，尽管 Thunderbird 还在 57 版本（？！），Lightning 却不知何故自动更新到了 60 版。它从那时开始就停止工作了。我最终删除了 Lightning 附加组件，找到了重新安装 Lightning 的系统包，但使用的是英语。

解决方案

我看到过一些建议，Thunderbird 用户希望您将其作为独立版本下载，因此我想我会尝试一下。

已下载本地化的 Thunderbird
提取自~/bin
从文件管理器运行它 — Lightning 已捆绑并本地化！
运行 Thunderbird 系统版本 — Lightning 已本地化！
删除下载的 Thunderbird 并运行系统版本 — Lightning 仍然本地化！

我猜这已经在某处改变了配置文件。

您也可以删除系统版本并使用下载的版本，但我不确定如何处理更新（如果有的话）。再说一次，Mozilla 支持人员会说它会自动更新，但我不确定那里是否有很多 Linux 经验。

Question 3

您可以通过以下链接轻松完成此操作：

https://thingsthemselves.com/localized-lightning-for-thunderbird-60-on-linux/

并下载并安装与您的 Thunderbird 版本对应的 .xpi 扩展。对我来说效果很好。

编辑：现在包括文章的主要部分，以便人们可以按照要求进行操作。

从 Thunderbird 网站下载适合您语言的 Linux（或 Linux 64 位，两者均可）版本的 Thunderbird。这应该是 .tar.bz2 存档。

笔记：特定版本的 Lightning 与特定版本的 Thunderbird 配对。如果您使用的不是最新版本的 Thunderbird（撰写本文时为 60.2.1），您可以在 Mozilla 的存档站点下载适用于您版本的发行包。

展开 .tar.bz2 存档，在 thunderbird/distribution/extensions 目录中，您将找到 Lightning 扩展的 .xpi 包（{e2fda1a4-762b-4020-b5ad-a41df1933103}.xpi）。

从 (...) Dropbox 共享文件夹下载 Lightning

为了节省时间，(...) 选择您正在使用的 Thunderbird 版本，然后下载适合您所在地区的 Lightning： （注：由于 URL 限制，我在这里只放了列表中的最后三个）

Thunderbird 60.8.0 – Lightning 6.2.8
Thunderbird 60.9.0 – Lightning 6.2.9
雷鸟 68.0 – 闪电 68.0

保持更新

不幸的是，以这种方式安装 Lightning 意味着自动更新不起作用。(...)

Answer