感谢您花时间帮助我。我无论如何都无法自己找到解决这个问题的方法。
最近从头安装了 Ubuntu 16.04 后，我注意到捆绑的 LibreOffice（我忘记了具体是哪个版本）在 UI 的某些区域存在字体奇怪的问题，像本例中那样被黑色方块取代：
然后我决定启用 PPA（https://launchpad.net/~libreoffice/+archive/ubuntu/libreoffice-5-1)，以便获取较新版本的 LibreOffice，看看是否能缓解此问题。但什么都没改变，而且我似乎也找不到有此问题的人。也许这与我的规格有关？
CPU：Intel® Core™ i5-2500 CPU @ 3.30GHz × 4
操作系统：Ubuntu 16.04 64位
显卡：Radeon R9 280X
GPU 驱动程序：radeonsi - 通过启用 Padoka PPA (DRM 2.45.0 / LLVM 3.9.0) 的最新/更新驱动程序
内核：目前为 4.7 RC2，但与 Ubuntu 16.04 默认内核结果相同
有人有什么想法吗？
答案1
请参阅此 Launchpad 错误以了解详细信息。 AMD GPU BUG 导致字体损坏
根据该错误线程中的讨论，只需说一句；你可以通过清除当前的 LibreOffice 并安装预发行版 5.2.0 来修复它 LibreOffice 5.2
或者，您可以等待 Ubuntu 在其 repo 上发布“xorg-server 1.18.4”。它专为 Yakkety Yak（Ubuntu 16.10）而设计，并将反向移植到 16.04。