Ubuntu 16.04 在联想 Thinkpad 上没有 wifi 和 usb

Question

我妻子的 Thinkpad 一直运行良好，直到本周 wifi 停止运行。我尝试了 sudo lshw -class network 并得到；

*-network UNCLAAIMED
    description: Wireless controller
    product: wireless 7260
    vendor: Intel corporation
     physical id: 0
       bus info: pci@0000:02:00.0
       logical name: wlp2s0
       version: 00
       serial: b0:c0:90:5c:1c:d5
       width: 64 bits
       clock: 33MHz
    capabilities: pm msi pciexpress bus_master 

... 然后我插入一个 USB 驱动器来复制它，但发现 USB 也无法工作。你能帮忙吗？d0m。