如何在 Ubuntu 17.10 中拥有一个键盘输入布局和多种语言?如果我使用英语,我无法输入“'e”并得到“é”,而使用葡萄牙语和西班牙语则可以。
当我设法在“设置”->“区域和语言”上执行此操作时,我可以更改语言,但它也会更改键盘布局。
有没有办法可以改变语言(例如葡萄牙语或西班牙语)并设置键盘输入布局(例如美国国际键盘)?
答案1
美国国际键盘布局不适合变音符号因为目标语言是英语,而英语不使用变音符号(至少对于外来词来说应该如此未婚夫或者轿跑车,但事实并非如此,有时会导致错误的发音,如“coupe”而不是“coupeh”——我说的是你们美国公民,在英镑的另一边我们确实发音正确)。
为了使用需要变音符号的输入语言,用户必须选择“美国国际航空有死钥匙“变体,但有以下注意事项:
- 撇号键与尖音变音符号的键相同。使用“死键”时,您必须SPACE在键后按下。
- 如上所述,引号用于分音符(变音符号),因此如果您想要使用引号,则需要按下SPACE键后。
- 一般来说,所有带变音符号的字符都是通过两个键的序列产生的,首先是变音符号,然后是字母 - 例如:A是通过按下`然后按a- 来获得的,与法语、西班牙语(和其他)键盘布局使用的方式相同。
- 其他特殊字符并不像上面的例子那么明显。例如,对于字符C,在葡萄牙语和加泰罗尼亚语中使用,有两种方式:1. AltGr+c或 2.'后跟c。
答案2
对于新创建的帐户,如果您更改(显示)语言,则当前输入源可能会发生意外变化。但是,一旦您明确切换输入源一两次,所选(显示)语言和当前输入源应该相互独立。
因此,您的问题的答案是肯定的。您可以任意组合(显示)语言和输入源。