从另一个系统编辑 /etc/fstab

Question

我正在尝试解决我的 ubuntu-Windows 双启动机器上的“启动缓慢”问题。 启动缓慢 — “正在为 dev-disk-by 运行启动作业...” 我已经编辑了该fstab文件，但不小心也注释掉了其中的 efi-partition-uuid。

现在我想从实时版本编辑该文件，但即使作为 Root，我也无法访问该文件。我备份了该文件，只需替换它，但我如何才能访问此安装驱动器上的 /etc/？