我调查过类似的问题，但它们并没有解决我想要做的事情。
在 20.04 中，当我查看启用了“类型”列的文件夹时，我会看到例如 .pdf 和 .db 文件都列为“文档”，而 .avs 和 .txt 文件都标记为“文本”。 （我知道“详细类型”列的存在，但我的问题与它类似。）
我曾假设答案位于 /etc 中的配置文件中，但以下命令无法识别一个配置文件（例如在“详细类型”情况下）：
% sudo find /etc -type f -exec grep "PDF 文档" {} \; # 未找到；同上 "AVI 视频"
我也考虑过编辑 /etc/mime-types，但我想看到比 mime-type 格式更用户友好的东西。
问：如何编辑某些文件的“类型” [或“详细类型”] 以确保它们与其他类型分开排序？
以最简单的形式，如何向现有类型添加新的“类型”，例如“Dokument”？