是否可以这样做，以便通过网络连接将映像传输到其他计算机？或者是否可以动态调整分区大小以消除不必要的可用空间？
答案1
您可以使用VMWare 转换器创建真实 Windows 环境的 VMware 映像。
我相信您可以在 Virtual Box 上使用该 VMWare VM。至少您可以在 Virtual Box 中创建一个新的 VM 并使用 VMWare 创建的虚拟驱动器文件。
当您使用 VMWare Converter 时，您可以告诉它将映像保存到网络驱动器或 USB 驱动器等。遗憾的是，它将与您的 Windows 分区一样大。您可以随时将 Windows 分区的大小调整得更小，然后创建 VM（这是我过去所做的）。
答案2
有一个命令行程序可以管理您的 VirtualBox 会话。您不能只是复制映像并使用它。该实用程序可以克隆磁盘映像，以便您可以在另一台虚拟机下重复使用它。它在帮助文件中。搜索“克隆”。然后，您可以将包含新克隆磁盘映像的文件复制到任何您想要的位置。
有一个实用程序可以将磁盘中未使用的部分清零。在虚拟机上使用它的副作用是虚拟磁盘映像管理器将缩小映像文件的大小。类似这样的http://www.heidi.ie/node/6
我不相信您可以在创建分区后调整其大小。