如何在 Windows 中输入带声调符号的拼音文字？

Question

我如何输入中文拼音带有声调标记的文本可以放入 Windows 中的任何应用程序中吗？

我知道 Windows 中的中文输入法，它可以将我输入的拼音文本转换为中文笔划字符。这是不是我想要的。我想输入并查看拼音文本，例如日常例如，带有所有正确的音调符号（变音符号）。

Answer 1

这美式国际键盘Windows 自带的输入法让某些重音符号的输入变得简单，但显然长音符号（“chū” 中“u” 上的横线）却无法输入。毛利键盘支持这些；也许你可以在两者之间进行热切换？有人声称已经国际键盘的衍生产品，允许轻松输入长音符号以及其他重音符号，但我还没有尝试过。

您可以尝试使用音调转换器它接收基于数字的音调并输出基于重音的音调。

编辑：

我发现了一个明确的拼音键盘布局那应该可以满足你的要求。

Answer 2

我可以推荐我自己的 PinyinTones IME，它完全可以满足 OP 的需求：

• https://www.pinyintones.com/

这是一个 Windows IME，它输出的是带声调的拼音，而不是汉字。在每个音节后输入 1、2、3 或 4 即可添加声调——就像人们自 ASCII 字符时代以来输入拼音一样：

主要特征：

1. 使用文本服务框架，因此它可以在微软拼音输入法运行的任何地方运行。包括桌面和通用应用程序。

2. 使用内联文本编写，就像 Microsoft IME 一样。这意味着它在支持 TSF 的应用程序中表现良好 - 例如，插入时，文本将随着您的键入而重新排列。

3. 根据拼音正字法规则，自动将声调符号放在组合中的正确元音上。（例如，hao3 变成 hǎo，声调符号放在“a”上，而不是“o”上）

Answer 3

您可以使用键盘布局创建器自己创建这样的键盘布局。我一时还不知道有哪个布局能让你输入所有音调。正如 Bkkbrad 提到的，你不能在美国国际键盘上输入长音符（我在这里使用的就是这种键盘）。但修改美国国际键盘以添加另一个长音符死键应该不太难。

Answer 4

今天，我在尝试设置 Windows 安装时遇到了同样的问题。在 Linux 下使用 ibus 有一个更好的解决方案。也就是说，您可以将输出设置为繁体、简体或拼音。这样您就可以利用内置的识别算法 - 它们将音调标记放在正确的元音上，等等。如果有人有类似的 Windows 解决方案，那就太好了。