这是一个模糊的问题，但我知道 SU 用户也许能够提供帮助。
我有一个来自 iSeries 的文件，其编码为 CCSID 65535（二进制），这基本上意味着它是十六进制编码（EBCDIC）。我想了解该格式的工作原理，因为它似乎可以任意跳进和跳出十六进制编码。例如：
4040404040404040404040F3F040404040404040404040F1 0 04040404040404040404040F8F0F0F3F54040404040F3F4F0404040F3F0F3F8F1F1F7F1F0F8404040404040404040404040404040404040 2009E2D5F9F6F0F0F0F0F0F7 0 04040404040404040404040404040404040404040
这 40 个是 EBCDIC 空格，我知道这一点，但您会看到文本中也有文字空格。转换发生在奇数字节和偶数字节边界上，查看第一个带有文字空格“F1 0 040”的部分，您会看到一个十六进制编码的“1”（“F1”）、几个文字空格、一个文字“0”、一些空格、再次出现文字“0”，然后是一个十六进制编码的空格。我在这里抓狂了，似乎没有逻辑。
我怀疑格式的“知识”可能以单独的定义保存在 iSeries 中，但我在网上找不到任何权威文档，所以我希望这里的专家可能知道这一切是如何结合在一起的。任何指导都非常感谢！
答案1
您是否检查过此参考资料：摆脱数据转换烦恼
答案2
答案是文件字段定义是关键部分。没有这些信息就无法解码文件。我也找不到任何可以轻易找到的 .Net 库。我认为困难在于你需要：
- 将 EBCDIC 转换为 ASCII（或者更实际的 ANSI 或 UTF-8）
- 将十六进制编码字段 (CCSID 65535) 解码为其原始 EBCDIC，然后将其转换
- 您还需要处理括号双字节 EBCDIC 的 0E（SI）和 0F（SO），并且还需要转换适当的目标字符集（和代码页）
对于看似模糊的要求，却有很多事情要做。