如何在Word中将Word中的某些数字更改为阿拉伯数字

Question

我有一个 Word 文档。

它分为两部分：一部分是英语，一部分是阿拉伯语。

问题是所有的数字都是英文数字 [0123456789]，但我希望阿拉伯数字部分的数字是阿拉伯数字 [٠١٢٣٤٥٦٧٨٩]。

我如何在 Word 2007 或 2010 中执行此操作？

由于没有收到任何回复，我创建了一个将英文数字转换为阿拉伯数字的程序，然后用它来转换文档中的数字。我仍然想知道是否有更简单的方法可以做到这一点？

Answer 1

在 Word 2010 中：

转到“文件”>“选项”>“高级”。

向下滚动到显示文档内容部分 - 您将找到数字选项。将其设置为上下文。

Answer 2

我在这里找到了答案
http://www.personal.psu.edu/ejp10/blogs/gotunicode/2007/12/generating-arabic-hindi-curly.html

Word 2007

1. 确保您已在 Windows 控制面板中激活了适当的阿拉伯语、波斯语或其他区域键盘
2. 打开 Word 2007，然后单击左上角的圆形 Office 图标。
3. 在新窗口中，单击右下角的Word选项按钮。
4. 单击左侧菜单中的高级。
5. 滚动到显示文档内容部分，然后查找数字菜单。

6. 在“数字”菜单中选择“上下文”，然后关闭窗口

   笔记：
   除非您希望所有文档（包括英语）都采用这种风格，否则请不要选择“印地语”作为您的选项。

7. 在 Word 文档中，当您切换到阿拉伯语键盘时，数字将采用印地语样式。

Answer 3

有没有办法在文本的不同部分使用阿拉伯语和印地语数字。

在启用阿拉伯语的 Windows 98 上，这非常简单。现在有了新版本，我真的一无所知。我按照上述说明操作，但没有成功。有人建议将文档中的表格更改为印地语数字，同时将正文保留为阿拉伯数字，但我没有做到。

尝试用Word的替换功能：

• 选择一个表格并转到编辑 → 替换 → 更多 → 特殊 → 任意数字 → 格式 → 语言 → 英语
• 将光标置于“替换为”→格式→语言→阿拉伯语

逗号 ( ,) 需要替换为空格 ( )，句号.( ) 需要替换为逗号 ( ,)。我不确定这些替换是否需要在语言替换之前或之后进行，以便数字保持正确的顺序。

Answer 4

1. 确保您已在 Windows 控制面板中激活了适当的阿拉伯语、波斯语或其他区域键盘
2. 转到 Word 2007 窗口的左上角，然后单击左上角的圆形 Office 按钮。
3. 向下并点击Word 选项右下角的按钮。
4. 从此窗口中选择左侧的“高级”。
5. 向下滚动直到找到显示文档内容部分。
6. 在“显示文档内容”部分中，您将找到“数字”。选择印地语为阿拉伯数字。