我想制作一个 VMware Player 虚拟机，其中磁盘将存储在 LVM 分区上。我希望将虚拟磁盘内容存储在原始 LVM 逻辑卷上，而不是作为某个主机文件系统上的文件。我希望这样可以加快速度。
我尝试这样做，但遇到了权限问题：
无法打开磁盘“/home/me/vm/physical.vmdk”或其所依赖的快照磁盘之一。原因：访问文件的权限不足。
我这样做了chown me:me /dev/dm-4（其中 /dev/dm-4 是我想要使用的逻辑卷），但这没有帮助。
有可能吗？如果可以，该怎么做？
主机：Debian Sid，VMware Player 3.1.0。