如果实际的 TrueType 字体文件中没有此类信息，Windows 7 如何将中文 .TTF 字体文件映射到本地中文字体名称？
例如：Windows 7中文版包含msyh.ttf文件，它是常规的微软雅黑字体。
任何字体查看器都会显示这个精确的字体名称 - 除了 Windows 7 本身。GDI 字体枚举例程返回“微软雅黑”作为名称。
实际映射发生在哪里？有人知道映射方案吗？谢谢。
答案1
正如上面的人所说：“True Type 字体有其名称嵌入内部”。
我正在制作自己的自定义字体文件（但我不是字体开发人员），并且我还能够在字体文件中放入不同语言的名称，并且对于真正的字体开发人员来说，情况必须是相同的。
对我来说，我制作了自己的支持 CJK 的字体（区分 C/J/K），因为很多程序一次只能加载一种字体，而我无法在这些程序中同时设置四种不同的字体（拉丁语、中文、日语、韩语）来加载。
我可以通过字体编辑器本身查看不同语言的所有名称。
例如我的字体Hidayat 的自定义字体 CJK.
它将显示为Hidayat 的自定义字体 CJK在美国/英国英语 Windows 中，显示为喜達亞CJK字体在新加坡/中国中文 Windows 中，显示为やつこ自创的CJK字体在日语 Windows 中字体 CJK Hidayat Sendiri在马来 Windows 中，因为我已经在字体中定义了这些名称。字体开发人员一定也做了同样的事情墨黑以中文版登场。窗户。 （微软wēi ruǎn 表示 Microsoft->微wēi 是“非常微小”，软ruǎn 是“柔软”，雅黑yǎ hēi 是字体名称）
好吧，我说过我在“命名”部分使用字体编辑器查看名称。
看看这些（我的字体用作示例，我不想违反法律！）：
命名（美国英语）：https://puu.sh/2GaIs.png
命名（中文）：http://puu.sh/2GaRY.png
命名（日语）： http://puu.sh/2GaUz.png
命名（新加坡华人）：http://puu.sh/2GaXQ.png
命名（英国英语）：http://puu.sh/2GaZB.png
命名（马来西亚马来语）：http://puu.sh/2Gb0F.png
