最近，我在我的笔记本电脑上安装了 Ubuntu 11.04 并安装了所有最新更新。
过去两天，我观察到我的网络流量使用率显示为 100%（最大带宽），即使关闭了所有浏览器也是如此。当我检查系统管理器时，twistd 位于前四个进程中（内存和 CPU 使用率）。关闭 twistd 后，一切正常。
谁能解释为什么会发生这种情况以及我该如何解决它？
twistd 的可疑行为
最近，我在我的笔记本电脑上安装了 Ubuntu 11.04 并安装了所有最新更新。
过去两天，我观察到我的网络流量使用率显示为 100%（最大带宽），即使关闭了所有浏览器也是如此。当我检查系统管理器时，twistd 位于前四个进程中（内存和 CPU 使用率）。关闭 twistd 后，一切正常。
谁能解释为什么会发生这种情况以及我该如何解决它？